Старинная монета

Монеты России и СССР, старые, редкие и современные монеты разных стран

Что бы это значило (старинные выражения)?

> Справочники > Что бы это значило (старинные выражения)?

Порой в своей речи мы употребляем названия старинных денежных единиц, совершенно не подозревая об этом. «Талант», «талантливый» с этими словами мы сталкиваемся постоянно.

Сегодня словом «талант» принято обозначать высокую степень одаренности, которая дает человеку возможность добиться в том или ином виде деятельности наибольших успехов.

А ведь первоначально «талант» название самой крупной весовой и денежно – счетной единицы Вавилона, Египта, Древней Греции, Древнего Рима и некоторых других областей древнего мира.

Древнегреческий талант, например, состоял из 6000 драхм – по тем временам целое состояние! «У него есть талант!»так говорили об очень богатых людях. Само собой разумеется, обладание талантами давало богачам гораздо больше возможностей, чем их соотечественникам с более скромным достатком.

В средние века, когда настоящие таланты стали выходить из употребления, слово «талант» все чаще и чаще стали использовать в аллегорическом, иносказательном смысле, пока, наконец, примерно с XVIII века оно не приобрело современного значения.

«Не зарывай свой талант в землю!» Сегодня так говорят людям, которые, по мнению окружающих, не до конца используют свои способности и возможности.

А происхождением своим это выражение обязано Библии. В одной из евангельских притч повествуется о некоем богаче, который, уезжая надолго по делам из родного дома, оставил трем своим рабам некоторое количество талантов.

Два раба пустили деньги в оборот и вернувшийся хозяин получил от них свои деньги с большой прибылью. Разумеется, эти рабы удостоились хозяйской похвалы.

Третий раб, лишенный способностей к предпринимательству, а может быть просто ленивый, зарыл доверенный ему талант в землю и сохранил его для своего хозяина. Сохранил, но не приумножил, за что и заслужил порицание.

Газетой в наши дни принято называть регулярное, часто ежедневное печатное издание. Откуда взялось такое имя?

Одна из версий утверждает, что названием своим газета обязана мелкой венецианской монетке шестнадцатого столетия, которая так и называлась«газета».

В то время купеческая республика Венеция была сравнительно крупным и сильным государством, имела большой военный и торговый флот, успешно воевала и торговала с грозой тогдашней Европы – Османской империей.

Венецианские суда бывали во всех портах Средиземного моря, доходили до Британии и Скандинавии. Возвращаясь домой, капитаны кораблей доставляли на родину не только всевозможные товары, но и самые разные известия обо всем на свете: где началась война, а где, наоборот, заключен мир, где голод и где временное изобилие продовольствия, где и что подешевело или подорожало…

Такого рода сведения для купцов всегда были крайне необходимы, ведь без соответствующей информации невозможно прибыльно торговать. Таким образом, нужная информация сама превратилась в своеобразный товар, и в Венеции стали издаваться общедоступные листки письменных новостей.

Каждый такой листок стоил ровно одну газету. Вскоре и само издание стали в обиходе называть газетой. Из Венеции это наименование перешло в некоторые другие страны, в том числе и в Россию. Первоначальный же смысл слова, связанный с давно вышедшей из употребления монеткой, почти забыт даже на его родине.